Художничката от Газа, която напусна на 6 октомври, травматизирана от чувството за вина на оцелелия

На 6 октомври Малак Матар стегна куфара си в фамилния си дом в Ивицата Газа, в квартал Ремал.

Това е регион покрай град Газа, който от този момент е трансфорат в отломки от войната на Израел.

Въоръжена с тапия от Истанбулския университет Айдън и креативна виза за престояване в Обединеното кралство, 24-годишната Матар беше на път за Лондон, с цел да стартира магистърска степен по изящни изкуства в известния лицей Central St Martin.

Тя прегърна майка си, по-малкия си брат и сестра си за сбогом. Баща й я закара до автобусната спирка на Гражданските въпроси, където тя се качи на рейс до контролно-пропусквателен пункт Бейт Ханун (Ерез), преди да се насочи към Аман, Йордания.

Тя хвана полет за Лондон, единствено часове преди войната още веднъж да опустоши родината й.

Матар беше разчувствана при мисълта за студентската си брошура в новия си лицей.

Но насладата скоро изчезна от живота й, когато научи новината.

„ Нямам думи да опиша този ден и това, което последва. Все още ми е мъчно да се върна към това време “, сподели тя, имайки поради 7 октомври.

Израел стартира ново нахлуване против Газа скоро откакто Хамас, групата, която ръководи Ивицата, атакува Южен Израел на 7 октомври. На този ден 1139 души бяха убити и повече от 200 израелци бяха взети в плен. Оттогава към 34 000 палестинци са били убити, най-вече дами и деца, което буди паника за военното държание на Израел по света.

Родена и израснала в Газа и претърпяла четири войни, Матар сподели, че знае, че последната офанзива на Израел ще бъде друга от останалите.

„ 2014 година е войната, за която всички бихме говорили. 51-дневно блокиране. Смърт и заличаване. Но можех да кажа, че това ще бъде по-лошо... Просто в никакъв случай не съм мислил, че ще се трансформира в геноцид. “

През първите няколко месеца на войната тя се усещаше „ парализирана “.

Ръката на ориста може би я е избавила единствено за един ден от „ клопката в пъкъла “, само че тя беше погълната от паника, без да знае дали фамилията й – родителите й и най-малко 100 други родственици – са живи или мъртви.

„ Всичко просто се усещаше безсмислено “, сподели тя.

„ След всеки въздушен удар ще има спирания на тока и връзката ще прекъсва. Понякога минаха няколко часа, преди да съумея да се свържа с тях, различен път дни и по-късно седмици. “

Залепена за новините, дните и нощите й се трансфораха в едно, до момента в който гледаше „ зверствата и кланетата, осъществявани всеки ден върху моя народ и татковина “.

Рисуване на геноцид

С времето тя осъзна, че правенето на изкуство по време на „ геноцида “ е толкоз значимо.

„ Ако не в този момент, тогава по кое време? “ сподели тя.

„ Точно както научих за Накба посредством работата на Слиман Мансур и Тамам Ал Ахал, можех да изпитам по какъв начин се усещат художниците посредством работата им и се надявам, че работата ми ще добави същата стойност. “

Без думи е най-голямата картина на Матар до момента, висока към 7 фута и необятна съвсем 15 фута.

Когато отвори кутия с бои, тя откри, че цветната дъга, която в миналото е давала живот на нейните емблематични творби, в този момент не служи за нищо.

„ Светът изцеди цветовете ми. “

Сега нейните платна са изпълнени с мрачни нюанси на черно, бяло и сиво, като облиците на разрушена Газа, които преследват новините.

„ Ако е неловко за гледане, това е добре. Не се настанявайте комфортно. Това е действителността, има геноцид. Това не е ефирен екран, който може да бъде изключен. “

Рисуването беше по-скоро мъчително, в сравнение с катарзисно, сподели тя.

Малак сподели, че е чувала за виновността на оживелия и го отхвърли като „ изтънчен британски термин “, само че в този момент схваща смисъла му.

„ Няма думи, които да го опишат, знаейки, че сте оживели, само че всички ваши близки го претърпяват и доста от тях няма да съумеят. Това е ужасяваща болежка. “

Черпейки от свидетелски показания и изображения от фамилията и приятелите, новините и обществените медии, Матар рисува за един месец от януари до февруари.

Счупени играчки, якета за преса, кухи очи, деца със скелети, чували за трупове и навити матраци на разселени, показани в нейната работа, както и Хандала, анимационен воин на починалия палестински художник Наджи ал-Али, който беше убит в Лондон през 1987 година

Палестинските художници, които описват битките си и покачват осведомеността посредством работата си, са витално значими, сподели Даяла Нусейбех, живописен шеф, работещ с актьори от Близкия изток.

Nusseibeh е и един от уредниците на новата галерия на Mattar, която е озаглавена The Horse Fell off the Poem след едноименната поема на Mahmoud Darwish.

Без думи и още от картините на Матар са изложени в изложба Ferruzzi в Дорсодуро в Италия, дружно с 60-ото Венецианско биенале.

Темата на Биеналето е Stranieri Ovunque, или Чужденците на всички места, както е препоръчано от куратора на събитието Адриано Педроса.

„ Предпоставката на Педроса е, че би трябвало да се направи място за работата на локалните хора, за тези, които са разселени или наложително изместени, с цел да бъдат въведени в центъра “, сподели Нусейбех. „ Произведенията на Малак реагират неотложно и незабавно на този апел. Важно е работата й да бъде забелязана и гласът й, като един от най-обещаващите актьори на нейното потомство, да бъде чут. ”

Но Палестина в никакъв случай не е имала павилион на влиятелното арт събитие, тъй като Италия не я признава за суверенна страна. Той е взел участие в коридорите два пъти преди, един път през 2022 година и преди този момент през 2009 година

Тази година съпътстващо биенале в Дорсодуро, на минути от личната галерия на Малак и озаглавено Югозападен бряг, ще покаже произведения на група художници базирани в или покрай южния Западен бряг в Палестина, засилвайки в допълнение палестинското наличие изкуство на биеналето.

„ Палестинското изкуство е жизненоважно, тъй като свидетелства, до момента в който унищожаването на културата, което се прави сега в Газа, има в основата си предпочитание да заглуши, раздра и брутално заличи. Свидетелството е в основата на неотдавнашните произведения на Малак, изложени във Венеция, и е владеене на сметка “, добави Нусейбех.

Според палестинското централно статистическо бюро и палестинското министерство на културата към предишния месец е имало 45 писатели, художници и деятели за културно завещание, убити от началото на войната на 7 октомври.

Хеба Загут беше измежду тях, художник, рисуващ палестински пейзаж и емблематична архитектура, както и стенописец Мохамед Сами Карика.

Биеналето във Венеция беше обхванато от несъгласия тази година, до момента в който войната на Израел в Газа бушува.

Матар беше измежду съвсем 24 000 видни актьори и културни служащи, които подписаха отворено писмо с искане за изключване на Израел. Културните протести от предишното включват възбрана на Южна Африка през годините на апартейда и в последно време изключването на Русия на фона на нейната война против Украйна.

Обажданията бяха отхвърлени от уредниците на Биеналето.

Италианският министър на културата Дженаро Санджиулиано излезе с изказване, в което изрази поддръжката си за Израел.

„ Израел освен има правото да показва своето изкуство, само че има и задължението да свидетелства на своя народ тъкмо в миг като този, когато е безмилостно атакуван от безмилостни терористи “, сподели той.

Израелският павилион обаче е затворен. Несъгласен художник, представляващ Израел, отхвърли да го отвори, до момента в който не бъде реализирано преустановяване на огъня.

Въпреки че фамилията на Матар неотдавна се изтегля от Газа, тя желае работата й да й служи като увещание.

„ Това не се случва в някакъв отдалечен свят, случва се в свят, в който всички живеем. Събудете се. Газа е на малко повече от четири часа от Лондон и на три от Венеция. “